JeremK
Bienvenue dans Virtual DJ 4
INSTALLATION
Virtual DJ 4 peut être installé au-dessus de votre précédente installation de Virtual DJ, et vous n'avez pas besoin de faire des réglages pour faire la mise à jour.
Si vous voulez pouvoir utiliser Virtual DJ 3.x en même temps que Virtual DJ 4, renommez "virtualdj.exe" en "virutaldj_3.exe" avant d'installer la version 4.
Vous pouvez toujours faire une sauvegarde de VirtualDJ Database.xml si vous le voulez, étant donné que c'est toujours une bonne idée d'en faire une sauvegarde quelque part.
Virtual DJ 4 est fait pour être utilisé en multi-utilisateurs sur un PC, donc la nouvelle database aura ce nom: "VirtualDJ Database(votre nom de login windows).xml. Ce fichier sera créé pour chaque utilisateur windows qui utilise Virtual DJ.
Si vous voulez récupérer votre ancienne database, renommez l'ancien fichier pour qu'il ait le même nom de fichier que la nouvelle database (en ajoutant votre nom de compte windows).
---------------------------------------------------------------------------
Dossiers Programme
Virtual DJ4 est fait pour être utilisé avec des versions antérieures, et aussi pour être plus logique dans la classification des dossiers de plugins, il y a maintenant un seul Dossier Plugin, qui a plusieurs sous-dossiers dépendant du type de plugin :
- ControlDevice
- SoundEffect
- VideoEffect
- VideoTransitions
Si vous voulez utiliser vos anciens plugins, copiez les dans les bons dossiers que vous voyez ci-dessus, pour pouvoir les utiliser dans Virtual DJ 4.
Pour Virtual DJ4, les samples par défaut sont dans le dossier "SAMPLER", et pas "SAMPLES".
--------------------------------------------------------------
Skins
Les skins ont de nouvelles fonctionnalitées pour Virtual DJ 4, mais les anciennes skins peuvent toujours être utilisées.
Par contre les skins pour Virtual DJ 4, ne seront pas compatible avec les versions antérieures de Virtual DJ.
---------------------------------------------------------------
Réglages Carte Son
Il y a une nouvelle interface de configuration des cartes sons dans VirtualDJ 4.
Choisissez votre configuration en fonction des menus déroulants intuitifs.
Choisissez les entrées (Mode TimeCode ou pas):
Choisissez les sorties :
Choisissez votre mode d'utilisation de carte son/driver:
Simple est le mode "direct-sound" de Windows, et peut être utilisé avec la quasi-totalité des cartes sons. Si vous n'utilisez ni signaux d'entrées, ni signaux midi, ce mode vous conviendra.
Simple low-latency est le mode "kernel driver", qui vous permet d'avoir une latence plus faible pour les cartes sons compatibles. Meilleure latence, donc meilleur scratch avec les controlleurs, à condition que votre carte son supporte ce mode.
Asio est une latence très faible de l'ordre de zero (en fonction de la carte son) , c'est ce qu'il y a de mieux pour l'utilisation du système TimeCode. Ce mode permet d'avoir un vrai son de scratch (comme sur vinyl), et devrait être selectionné, pour les utilisateurs de TimeCode, à condition que votre carte son supporte ce mode.
Après avoir selectionné ci-dessus, la configuration adéquat, choisissez la carte son à utiliser dans le dernier menu déroulant.
-----------------------------------------------------------
Configuration des Performances
Cette fonctionnalitée est nouvelle dans Virtual DJ4, et vous permet d'ajuster au mieux les performances de votre PC pour Virtual DJ.
Veuillez prendre note que vous pouvez ajuster vous mêmes les paramètres et de ce fait vous rencontrerez peut-être des configurations qui ne seront pas compatible avec votre PC.
Si c'est le cas, essayez de diminuer les performances, jusqu'à ce que la configuration soit compatible avec les performances de votre PC.
Presets:
- Ce slider permet un ajustement rapide en fonction de pré-configurations intégrées à VirtualDJ. C'est un accès rapide aux configurations différentes.
Safe mode:
- Ce mode permet à VirtualDJ de fonctionner sans craquements ni claquements dans le son. Ceci ne fonctionne qu'en mode "direct sound".
Overclock:
- Ceci est un paramètre d'optimisation qui peut faire fonctionner Virtual DJ de manière plus fluide, surtout sur les ordinateurs portables.
Scratch:
- Cette partie permet de définir la qualitée du son du scratch, à utiliser avec précaution.
48-44hz:
- Cette partie permet de définir la qualitée de la conversion numérique-analogique de votre carte son.
Mastertempo;
- Cette partie permet de définir la qualitée du MasterTempo et KeyLock
Générallement vous devriez utiliser le slider de pré-configuration pour régler les performances, mais les autres parties vous permettent de définir manuellement chaque partie des performances de Virtual DJ.
-------------------------------------------------------------
Nouvelles Options
MSN:
- Ce plugin permet d'afficher le titre que vous êtes en train de mixer, dans le "message perso" de MSN MESSENGER. Activez à votre convenance, et n'oubliez pas de cocher dans MSN l'option Activer "Ce que j'écoute". Necessite la version 7.0 ou plus.
AUTO-HEADPHONE
-
--------------------------------------------------------------------------
INSTALLATION
Virtual DJ 4 peut être installé au-dessus de votre précédente installation de Virtual DJ, et vous n'avez pas besoin de faire des réglages pour faire la mise à jour.
Si vous voulez pouvoir utiliser Virtual DJ 3.x en même temps que Virtual DJ 4, renommez "virtualdj.exe" en "virutaldj_3.exe" avant d'installer la version 4.
Vous pouvez toujours faire une sauvegarde de VirtualDJ Database.xml si vous le voulez, étant donné que c'est toujours une bonne idée d'en faire une sauvegarde quelque part.
Virtual DJ 4 est fait pour être utilisé en multi-utilisateurs sur un PC, donc la nouvelle database aura ce nom: "VirtualDJ Database(votre nom de login windows).xml. Ce fichier sera créé pour chaque utilisateur windows qui utilise Virtual DJ.
Si vous voulez récupérer votre ancienne database, renommez l'ancien fichier pour qu'il ait le même nom de fichier que la nouvelle database (en ajoutant votre nom de compte windows).
---------------------------------------------------------------------------
Dossiers Programme
Virtual DJ4 est fait pour être utilisé avec des versions antérieures, et aussi pour être plus logique dans la classification des dossiers de plugins, il y a maintenant un seul Dossier Plugin, qui a plusieurs sous-dossiers dépendant du type de plugin :
- ControlDevice
- SoundEffect
- VideoEffect
- VideoTransitions
Si vous voulez utiliser vos anciens plugins, copiez les dans les bons dossiers que vous voyez ci-dessus, pour pouvoir les utiliser dans Virtual DJ 4.
Pour Virtual DJ4, les samples par défaut sont dans le dossier "SAMPLER", et pas "SAMPLES".
--------------------------------------------------------------
Skins
Les skins ont de nouvelles fonctionnalitées pour Virtual DJ 4, mais les anciennes skins peuvent toujours être utilisées.
Par contre les skins pour Virtual DJ 4, ne seront pas compatible avec les versions antérieures de Virtual DJ.
---------------------------------------------------------------
Réglages Carte Son
Il y a une nouvelle interface de configuration des cartes sons dans VirtualDJ 4.
Choisissez votre configuration en fonction des menus déroulants intuitifs.
Choisissez les entrées (Mode TimeCode ou pas):
Choisissez les sorties :
Choisissez votre mode d'utilisation de carte son/driver:
Simple est le mode "direct-sound" de Windows, et peut être utilisé avec la quasi-totalité des cartes sons. Si vous n'utilisez ni signaux d'entrées, ni signaux midi, ce mode vous conviendra.
Simple low-latency est le mode "kernel driver", qui vous permet d'avoir une latence plus faible pour les cartes sons compatibles. Meilleure latence, donc meilleur scratch avec les controlleurs, à condition que votre carte son supporte ce mode.
Asio est une latence très faible de l'ordre de zero (en fonction de la carte son) , c'est ce qu'il y a de mieux pour l'utilisation du système TimeCode. Ce mode permet d'avoir un vrai son de scratch (comme sur vinyl), et devrait être selectionné, pour les utilisateurs de TimeCode, à condition que votre carte son supporte ce mode.
Après avoir selectionné ci-dessus, la configuration adéquat, choisissez la carte son à utiliser dans le dernier menu déroulant.
-----------------------------------------------------------
Configuration des Performances
Cette fonctionnalitée est nouvelle dans Virtual DJ4, et vous permet d'ajuster au mieux les performances de votre PC pour Virtual DJ.
Veuillez prendre note que vous pouvez ajuster vous mêmes les paramètres et de ce fait vous rencontrerez peut-être des configurations qui ne seront pas compatible avec votre PC.
Si c'est le cas, essayez de diminuer les performances, jusqu'à ce que la configuration soit compatible avec les performances de votre PC.
Presets:
- Ce slider permet un ajustement rapide en fonction de pré-configurations intégrées à VirtualDJ. C'est un accès rapide aux configurations différentes.
Safe mode:
- Ce mode permet à VirtualDJ de fonctionner sans craquements ni claquements dans le son. Ceci ne fonctionne qu'en mode "direct sound".
Overclock:
- Ceci est un paramètre d'optimisation qui peut faire fonctionner Virtual DJ de manière plus fluide, surtout sur les ordinateurs portables.
Scratch:
- Cette partie permet de définir la qualitée du son du scratch, à utiliser avec précaution.
48-44hz:
- Cette partie permet de définir la qualitée de la conversion numérique-analogique de votre carte son.
Mastertempo;
- Cette partie permet de définir la qualitée du MasterTempo et KeyLock
Générallement vous devriez utiliser le slider de pré-configuration pour régler les performances, mais les autres parties vous permettent de définir manuellement chaque partie des performances de Virtual DJ.
-------------------------------------------------------------
Nouvelles Options
MSN:
- Ce plugin permet d'afficher le titre que vous êtes en train de mixer, dans le "message perso" de MSN MESSENGER. Activez à votre convenance, et n'oubliez pas de cocher dans MSN l'option Activer "Ce que j'écoute". Necessite la version 7.0 ou plus.
AUTO-HEADPHONE
-
--------------------------------------------------------------------------
Posté Thu 24 Aug 06 @ 12:38 am
JeremK
Nouveau Moteur d'Effets
Le moteur d'effet ainsi que l'affichage des effets ont été réécrit, et ne fonctionnent pas de la même manière dans Virtual DJ 4.
Ceci est un guide rapide sur l'utilisation et le paramètrage des effets dans Virtual DJ 4.
Configuration principale:
Dans cette fenêtre, vous pouvez selectionner vos effets et choisir les effets que vous voulez enclenchez.
De nouvelles catégories sont dans la partie supérieure :
- Sound Effects
- Video Effects
- Video Transitions
- External devices (ne sera pas expliqué pour l'instant)
Remarquez que les effets activés ont une couleur et un indicateur dans la partie droite de la liste
BLEU ON signifie que l'effet est activé sur la platine 1, ROUGE ON signifie que l'effet est activé sur la platine 2.
Un rectangle de couleur sans le texte "ON" signifie que l'effet est selectionné (prêt à être enclenché) mais n'est pas activé (bleu ou rouge)
Dans la partie centrale vous avez des boutons pour activer un effet sur chaque platine:
Sur la partie à droite vous avez les boutons et les sliders pour parametrer votre effet :
Les effets activé seront désactivés lorsque vous chargez un nouveau morceau.
Vous pouvez créer des sous-dossiers de plugins: pour ce faire, créez un sous-dosseir dans Windows
-----
ACTIVATION DES EFFETS SUR LA SKIN
Les Effets peuvent être choisi et activé facilement par le nouveau menu déroulant dans la partie haute de la skin.
Si un effet est coché dans la liste, ceci signifie que l'effet est en cours d'utilisation sur cette platine.
Après avoir selectionné un nouvel effet, cliquez sur la partie de la skin qui affiche le nom de l'effet pour activer ce dernier (indiqué en bleu ou rouge, selon la platine sur laquelle l'effet est activé)
En dessous du bouton d'activation, il y a deux potards pour manipuler l'effet selectionné (2 premier niveaux de sliders de l'effet selectionné)
Les Skins ont des menus déroulant similaires pour les samples, effets videos et transitions video (dépendant de la skin et de son interface).
---------------------------
Mapper un effet au clavier ou à un controlleur externe
Virtual DJ 4 permet d'utiliser un nombre "infini" d'effets en même temps, et vous pouvez aussi mapper autant d'effets que vous le voulez à des raccourcis clavier ou des controlleurs midi externes.
La selection de l'effet à utiliser dans les raccourcis clavier/midi suit la liste alphabetique des effets dans votre dossier d'effets.
Pour un "mapping" définitif vous pouvez renommez vos effets comme ceci:
01-Flanger.dll
02-Beatgrid.dll - C'est le deuxième de la liste, et sera utilisé en exemple
03-brake.dll
04-Echo.dll
etc
Vous devez créer un raccourci pour chaque effet comme ceci:
(1) Selectionnez effect_select et donnez lui une valeur correspondant à l'ordre alphabetique des effets dans votre dossier. Dans la liste ci-dessus, le 2ème est Beatgrid. Assignez ce raccourci à une touche.
(2) Selectionnez effect_activate et assignez lui la même touche que précédemment (Ne choisissez pas de valeur, laissez 0).
Ceci permettra d'avoir un raccourci On/Off pour l'effet de votre choix.
Réitérez la même procédure mais avec une valeur différente pour chaque effet que vous voulez mapper.
Dans cet exemple l'effet est actionné pour la platine active, mais vous pouvez évidemment mapper des raccourcis pour chaque platine si vous le désirez.
Si vous utilisez un controlleur midi, mappez la fonction à un bouton du controlleur au lieu d'une touche du clavier.
---------------------------------------------
Le moteur d'effet ainsi que l'affichage des effets ont été réécrit, et ne fonctionnent pas de la même manière dans Virtual DJ 4.
Ceci est un guide rapide sur l'utilisation et le paramètrage des effets dans Virtual DJ 4.
Configuration principale:
Dans cette fenêtre, vous pouvez selectionner vos effets et choisir les effets que vous voulez enclenchez.
De nouvelles catégories sont dans la partie supérieure :
- Sound Effects
- Video Effects
- Video Transitions
- External devices (ne sera pas expliqué pour l'instant)
Remarquez que les effets activés ont une couleur et un indicateur dans la partie droite de la liste
BLEU ON signifie que l'effet est activé sur la platine 1, ROUGE ON signifie que l'effet est activé sur la platine 2.
Un rectangle de couleur sans le texte "ON" signifie que l'effet est selectionné (prêt à être enclenché) mais n'est pas activé (bleu ou rouge)
Dans la partie centrale vous avez des boutons pour activer un effet sur chaque platine:
Sur la partie à droite vous avez les boutons et les sliders pour parametrer votre effet :
Les effets activé seront désactivés lorsque vous chargez un nouveau morceau.
Vous pouvez créer des sous-dossiers de plugins: pour ce faire, créez un sous-dosseir dans Windows
-----
ACTIVATION DES EFFETS SUR LA SKIN
Les Effets peuvent être choisi et activé facilement par le nouveau menu déroulant dans la partie haute de la skin.
Si un effet est coché dans la liste, ceci signifie que l'effet est en cours d'utilisation sur cette platine.
Après avoir selectionné un nouvel effet, cliquez sur la partie de la skin qui affiche le nom de l'effet pour activer ce dernier (indiqué en bleu ou rouge, selon la platine sur laquelle l'effet est activé)
En dessous du bouton d'activation, il y a deux potards pour manipuler l'effet selectionné (2 premier niveaux de sliders de l'effet selectionné)
Les Skins ont des menus déroulant similaires pour les samples, effets videos et transitions video (dépendant de la skin et de son interface).
---------------------------
Mapper un effet au clavier ou à un controlleur externe
Virtual DJ 4 permet d'utiliser un nombre "infini" d'effets en même temps, et vous pouvez aussi mapper autant d'effets que vous le voulez à des raccourcis clavier ou des controlleurs midi externes.
La selection de l'effet à utiliser dans les raccourcis clavier/midi suit la liste alphabetique des effets dans votre dossier d'effets.
Pour un "mapping" définitif vous pouvez renommez vos effets comme ceci:
01-Flanger.dll
02-Beatgrid.dll - C'est le deuxième de la liste, et sera utilisé en exemple
03-brake.dll
04-Echo.dll
etc
Vous devez créer un raccourci pour chaque effet comme ceci:
(1) Selectionnez effect_select et donnez lui une valeur correspondant à l'ordre alphabetique des effets dans votre dossier. Dans la liste ci-dessus, le 2ème est Beatgrid. Assignez ce raccourci à une touche.
(2) Selectionnez effect_activate et assignez lui la même touche que précédemment (Ne choisissez pas de valeur, laissez 0).
Ceci permettra d'avoir un raccourci On/Off pour l'effet de votre choix.
Réitérez la même procédure mais avec une valeur différente pour chaque effet que vous voulez mapper.
Dans cet exemple l'effet est actionné pour la platine active, mais vous pouvez évidemment mapper des raccourcis pour chaque platine si vous le désirez.
Si vous utilisez un controlleur midi, mappez la fonction à un bouton du controlleur au lieu d'une touche du clavier.
---------------------------------------------
Posté Thu 24 Aug 06 @ 1:15 am
JeremK
La suite arrive bientot, en attendant le reste en disponible en anglais ici:
http://www.virtualdj.com/forums/54145/General_Discussion/Virtual_DJ_4_tips___tricks_(Starter_Guide).html
http://www.virtualdj.com/forums/54145/General_Discussion/Virtual_DJ_4_tips___tricks_(Starter_Guide).html
Posté Thu 24 Aug 06 @ 10:49 pm